Η Κέρκυρα είναι το πιο πράσινο νησί της Ελλάδας.
/i Kérkira íne to pio prásino nisí tis Eládhas/
Corfú és l'illa més verda de Grècia.
Verda i veneciana · Mar Jònic
Κέρκυρα
Corfu
Η παλιά πόλη έχει βενετσιάνικη αρχιτεκτονική.
/i paliá póli éhi venetsiániki arhitektonikí/
La ciutat vella té arquitectura veneciana.
Είναι ιδανική για ιστιοπλοΐα στο Ιόνιο.
/íne idhanikí ya istioploía sto Iónio/
És ideal per fer vela al Jònic.
Vocabulari clau
- 🗺️
/i paliá póli/
la ciutat vella
- ⛵
/i istioploía/
la vela
- ⛵
/to istiofóro/
el veler
- 🌊
/o fáros/
el far
Diàlegs útils
Lloguer de veler
Θέλω να νοικιάσω ένα ιστιοφόρο για μια μέρα.
/thélo na nikiáso éna istiofóro ya mia méra/
Vull llogar un veler per un dia.
Με καπετάνιο ή χωρίς;
/me kapetánio i horís/
Amb capità o sense?
Nota cultural
Corfú va ser veneciana 400 anys i mai va ser otomana. Per això la seva ciutat vella, declarada per la UNESCO, sembla un tros d'Itàlia al cor del Jònic.
Consells de pronunciació
- «κ» davant de a/o/u és 'k' dura, com en català.
- «γ» entre vocals sona com una 'g' suau, gairebé 'i'.