Ο Καβάφης έζησε στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου.
/o Kavafis ézise stin Alexándria tis Eyíptu/
Cavafis va viure a Alexandria d'Egipte.
Poeta · 1863–1933
Κωνσταντίνος Καβάφης
Constantine Cavafy
Έγραψε ποιήματα για την ιστορία και τον έρωτα.
/égrapse piímata ya tin istoría ke ton érota/
Va escriure poemes sobre la història i l'amor.
Το πιο διάσημο ποίημά του είναι «Ιθάκη».
/to pio dhiásimo piímá tu íne Itháki/
El seu poema més famós és «Ítaca».
«Σαν βγεις στον πηγαιμό για την Ιθάκη...»
/san vyis ston piyemó ya tin Itháki/
«Quan surts per fer el viatge cap a Ítaca...»
Vocabulari clau
το ποίημα
/to píima/
el poema
η Ιθάκη
/i Itháki/
Ítaca
το ταξίδι
/to taxídhi/
el viatge
ο έρωτας
/o érotas/
l'amor / passió
η μνήμη
/i mními/
la memòria
η πόλη
/i póli/
la ciutat
Nota cultural
Cavafis és el poeta grec més traduït del segle XX. «Ítaca» convida a gaudir del viatge més que de l'arribada.
Consells de pronunciació
- «αι» = 'e' (com en 'pet').